ドラマ「Nのために」主題歌「Silly」の意味は？

主題歌「Silly」は「Nのために」のドラマの空気感を作り上げている

家入レオの新曲「Silly」の”sillyの意味”はなんでしょうか？

そんなことを考えて、調べていたら、なるほどと納得してしまいました。




Oh It's so silly
何かを求め　確かめたくて　今日を生きてる
Oh It's so silly
騙せるのなら　現実なんて　必要じゃない
逃れられない哀しみに　Oh I's so silly



さて、その意味は…。silly

【形容詞】
(sil・li・er; ‐li・est)
愚かな，ばかな，思慮のない、といった意味。

日本語の「おめでたい」
「幸せな」の意; その後「無邪気な」→「愚かな」に変化

類意語はfoolish

用例として
a silly fellowで「ばかな人」

ばかげた、ばかばかしい、ひょうきんな（言動）

silly behavior：「愚かなふるまい」


【名詞】
ばか者

用例
Don't be frightened, silly!
「怖がらなくていいのよ, おばかさんねえ！」


久しぶりに英和辞典を引いてみたりしましたが、”Oh It's so silly”（ああ、なんてお馬鹿さんなの…、ああ、なんて馬鹿なことをしてしまったのでしょう…）そんなこの曲のフレーズが胸を締め付けます。

そう、「NがNを想う切ない気持ち」を謳いあげ、ドラマと一体となった重要な要素ともいえるこの曲のフレーズは聴くだけで、また口ずさむだけで、ドラマの場面が眼に浮かび涙を誘いますよね。

---

スポンサーリンク

タグ：意味 Nのために Silly